I don't have complete copies of the Delineator for 1929-1930, but by 1931 the lounging pajama (also spelled "pyjama") had moved from beach wear to formal wear. Butterick patterns even included a slip for wearing under pajamas. These pajamas, illustrated on page 72, were for casual wear. Butterick 4014: Lounging Pajamas, 1931 "4014: The three-piece type, with…
Lounge pajamas, c. 1935 - FIDM Museum
Fascinating, detailed look at the Dark Ages
31 Best Pajamas for Women You'll Never Want to Take Off
Pajamas, circa 1933-34 – Wearing History® Blog
31 Best Pajamas for Women You'll Never Want to Take Off
Butterick 4223 girl's pajama pyjama 1930s
900+ ideas de Beach pajamas, jumpsuit
The Boy in the Striped Pajamas
Matching Printed Pajama Set